Ilmkreis-Borussen

"Die Koffer in Dortmund sind gepackt, die Reise geht nach Spanien. Zuvor geht Christoph Metzelder mit der Nationalelf auf Abschiedstour. Er traute sich nicht. Noch nicht. Christoph Metzelder stand im Kabinengang, die Sporttasche lässig geschultert, ein erleichtertes Lächeln im Gesicht. Sein letztes Heimspiel für den BVB hatte der Verteidiger gerade absolviert, vor einer euphorischen Kulisse von 81.000 Zuschauern im Dortmunder Stadion, und der Abschied hätte mit dem denkwürdigen 2:0-Derbysieg gegen Schalke 04 nicht schöner ausfallen können. Aber den Spind ausräumen? ""Das mache ich erst nach dem letzten Training, sagte Metzelder. Als ob sich Wehmut so einfach vertagen ließe: ""Erst dann wird mir klar, dass es wirklich vorbei ist."" Mittlerweile ist der Kabinenschrank leer, die Bundesliga im Urlaub - und Metzelders Abschiedstournee in der Nachspielzeit. Mit der Nationalelf trifft er heute in Nürnberg auf San Marino, am Mittwoch in Hamburg wartet noch die Slowakei. Es sind seine vorerst letzten Stationen in Deutschland, bevor es ihn nach Spanien zieht. Real Madrid wird sein neuer Verein, um den der 26-Jährige noch immer ein Geheimnis macht. Selbst in diesen Tagen bei der Nationalmannschaft schweigt er standhaft. Nur soviel sei verraten: ""Wenn gewisse Vereine anklopfen, muss man nicht lange überlegen."" Erst bei einem offiziellen Termin will er verkünden, was Dortmunds Trainer Thomas Doll schon vor Tagen verriet. Die Gerüchte drehen sich um einen Dreijahresvertrag in Madrid, und diese Herausforderung hätte Metzelder ruhig offensiv vertreten können, so viele Kicker in ausländischen Spitzenklubs kann der deutsche Fußball schließlich nicht vorweisen: Neben den ""Engländern"" Michael Ballack (FC Chelsea), Jens Lehmann (FC Arsenal) und Robert Huth (FC Middlesbrough) ist Metzelder der vierte. Irgendwie passen die Länderspiele zum Abschied besser als die Bundesliga - trotz der Freundschaften in Dortmund und der BVB-Mitgliedschaft. Sieben Jahre spielte Metzelder bei der Borussia, ""eine Zeit, die mich geprägt hat"" - doch es war die Nationalelf, die seiner Karriere stets den Kick gab. Für 400000 Euro war er 2000 aus der Regionalliga von Preußen Münster gekommen, zwei Jahre später, mit 21, stand der Innenverteidiger im WM-Finale gegen Brasilien. Schwere Verletzungen folgten, im Winter 2005 drohte gar die Invalidität - bis Jürgen Klinsmann ihn aus den Grübeleien riss. ""Er hat mir versichert, dass er für die WM auf mich zählt"", sagte Metzelder damals über den Bundestrainer und schwärmte von der ""neuen Philosophie"". Das Verhältnis seiner 13WM-Spiele zu 126 Bundesliga-Partien spricht eine klare Sprache. Wie Metzelder, kann man hinzufügen. Der große Brünette, Typ Frauenschwarm, widerlegt in jedem Gespräch, dass der Wortschatz eines guten Fußballers unter 1000 liegen muss. Metzelder zählt zu den eloquenten Vertretern der Branche, intelligent, bescheiden, manchmal zu ernst, oft wie ein Pressesprecher. Wenn er über sein Engagement gegen Kinderprostitution spricht (mit Sebastian Kehl unterstützt er die Aktion ""Roter Keil""). Oder wenn er aufgebrachte BVB-Fans beruhigt, wie während der Herbst-Krise 2004 geschehen. Umso heftiger haben ihn die ""Söldner""-Vorwürfe getroffen, als er im Februar seinen Wechsel ankündigte. Abgehakt im Abschiedstrubel. Private Partys hat der 26-Jährige geschmissen, zu einer besonderen lud das BVB-Fanprojekt. Drei solcher Feten gab es erst: für ""Fußballgott"" Jürgen Kohler, für Flemming Poulsen und nun für Metzelder. So schlimm kann es um seine Beliebtheit bei den Borussen nicht stehen. ""Adios Don Metze!"" hatte das Fanprojekt die Feier überschrieben. Metzelder sagt Deutschland Adios, aber in der Nationalelf wird er sich weiter königlich fühlen."""